Largement diffusé par MTV notamment, ce nouveau titre, déjà un tube aux US, ne déroge pas à la recette "eminem" :
un refrain entêtant, des paroles obscènes, un clip extra en animation type dessin animé (comme pour son clip précédent « ass like that »), un featuring efficace avec Nate dogg,... Le rappeur fou revient toujours et meilleurs à chaque fois !

« Shake that » a déjà conquis les fans d’eminem (peut-être a-til même fait de nouveaux accros), parle plus ou moins de soirée en boite, d'alcool et de drogues en tout genre, de femmes au fessier avantageux qui danseraient plutôt lascivement au grand plaisir d’eminem,… (vous l’aurez compris nous essayons de traduire l’esprit de cette chanson avec des mots appropriés à un article, et ce, le mieux que nous pouvons).

On ne peut pas le nier, eminem le surdoué, l’auteur de nombreux albums (entre autre The Marshall Mathers LP vendu à plus d’1.5 millions d’exemplaires la première semaine, the Eminem show, Encore,…), de succès qu’on ne compte plus, membre du groupe D12, celui qui a découvert 50 cent, le petit blanc qui s’est imposé dans le monde black du rap américain, celui qui a joué avec un talent étonnant dans le film de sa vie,… n'a pas fini de faire parler de lui!

Marshall Bruce Mathers III, eminem ou Slim Shady, appelez-le comme vous voulez, qui affiche apparemment plusieurs personnalités, insulte méchamment son père, sa mère et son ex-femme, ne semble pas bien loin de la folie dans la plupart de ses clips, et qui ferait, paraît-il, « la promotion de la violence et de la haine »,… serait-il détestable ou un peu fou ?
Et bien, ironie du sort, il est avant tout adulé et, apparemment, loin d’être à côté de ses pompes (à moins que la folie ne lui réussisse), eminem conduit sa carrière d’une main de fer entre réussite, procès et dollars tout en affirmant ne pas avoir besoin de thérapie, le monde étant son thérapeute,… alors la suite au prochain esclandre de monsieur...

Jetez donc un coup d’œil au site officiel du rappeur, très réussi : www.eminem.com